The online marketplace, and full-service client of Rain the Growth Agency, looks to capitalize on people de-cluttering and sprucing up their homes during the pandemic.